
LFM (with T1 3/4 LED) IP 67
Innenreflektor
Internal
Models (mit
LFM
5mm LED) IP 67
LFM built-in
(with T1 3/4 LED) IP 67
widerstand
Ausführungen
Abmessungen
widerstand
ohne Vor-
widerstand
widerstand
Technische Daten / Technical data
1. widerstand Kennwerte / Electrical data
without built-in
Ausführungen Abmessungen
Innenreflektor
with
Internal reflector
resistor
mit Vor-
Models Dimensions
Innenreflektor
with built-in
Internal reflector
resistor
mit
ohne Vor-
widerstand
without built-in
resistor
ohne Vor-
widerstand
resistor
without built-in
Au?enreflektor
Outside reflector
widerstand
mit Vor-
without built-in
Au?enreflektor
with built-in
Outside reflector
resistor
mit Vor-
Au?enreflektor
with built-in
Outside reflector
mit
resistor
ohne Vor-
widerstand
without built-in
resistor
ohne Vor-
widerstand
without built-in
resistor
ohne Vor-
Elektrische
Stromaufnahme / Current input
mit Vor- Dimensions
Frontplattenbohrung
Frontpanel drilling
Frontplattenbohrung
Frontpanel drilling
10 mA mit Vorwiderstand / With built-in resistor
Technische Daten / Technical data
resistor
Technische Daten der LED 0925.0059/60/61 siehe S.100/101 / Technical data LED 0925.0059/60/61 see p.100/101
10 mA mit Vorwiderstand / With built-in resistor
1. Sonstige / Other data
2. Elektrische Kennwerte / Electrical data
L?tbarkeit / / Current
Stromaufnahme Solderability input
max. 2s 235 °C ( IEC 68 2-20 Test Ta Methode 1 )
L?tw?rmebest?ndigkeit LED 0925.0059/60/61 siehe S.100/101 / Technical data LED 0925.0059/60/61 see p.100/101 1B )
Technische Daten der
Technische Daten / Technical data
2. Elektrische Kennwerte / Electrical data
L?tbarkeit / Solderability input
max. 2s 235 °C ( IEC 68 2-20 Test Ta Methode 1 )
Schutzklasse / Degree of / Soldering heat resistance
L?tw?rmebest?ndigkeit LED 0925.0059/60/61 siehe S.100/101 / Technical data LED 0925.0059/60/61 see p.100/101 1B )
max. 5s 350 °C ( IEC 68 2-20 Test Tb Methode
/ Soldering heat resistance max. 5s 350 °C ( IEC 68 2-20 Test Tb Methode
Umgebungstemperatur / Ambient temperature -25°C ... +55°C
Lagertemperatur / Storage temperature -55°C ... +100°C
Stromaufnahme / Current 10 mA mit Vorwiderstand / With built-in resistor
protection IP 67
Technische Daten der
Geh?use / Body / Storage temperature
L?tbarkeit / Solderability
Geh?use Sealing / Storage temperature
Dichtung / / Body
Messing verchromt / ... +100°C
max. 2s 235 °C -55°C 68 2-20 Test Ta Methode 1 )
Messing verchromt / ... +100°C rubber
-55°C Brass chromium-plated
3. Werkstoffe / Materials
Umgebungstemperatur / Ambient temperature
2. Sonstige Kennwerte / Other data
Lagertemperatur
Schutzklasse // Solder Terminals L?tanschlüsse Degree / Soldering
L?tw?rmebest?ndigkeit of protection heat resistance
Mutter / Nut
3. Werkstoffe / Materials
Umgebungstemperatur / Ambient temperature
Lagertemperatur
-25°C ... +55°C
Brass chromium-plated
( IEC
350 °C ( IECIP / 672-20 Test Tb68
max. 5s Kupfer verzinnt Copper tinned Methode 1B )
Messing vernickelt / Brass nickel-plated
-25°C ... +55°C
Nitril Kautschuk / Nitril
4. L?tanschlüsse / Degree of protection
Kupfer verzinnt / 67 Copper tinned
Schutzklasse / Mounting type
Montageart Solder Terminals
Frontplattenmontage mit L?tanschlüssen / Frontpanel mounting with solder Messing vernickelt / Brass nickel-plated
Mutter / Nut
IP
terminals
3. Werkstoffe / Materials
Nitrilverchromt / / rubber Dichtung Body
Geh?use / Sealing Messing Kautschuk Brass Nitril chromium-plated
4. Montageart Solder type
96 SCHURTER GmbH ? Tel.: ++ 49 7642 682 0 ? Fax: ++49 7642 8820 ? e-mail: info@schurter.de ? Internet: www.schurter.de
L?tanschlüsse / Mounting Terminals Kupfer verzinnt / Copper tinned
MessingMutter / Nut
Frontplattenmontage mit L?tanschlüssen / Frontpanel mounting with solder terminals vernickelt / Brass nickel-plated
Dichtung / Sealing
Nitril Kautschuk / Nitril rubber
96 SCHURTER GmbH ? Tel.: ++ 49 7642 682 0 ? Fax: ++49 7642 8820 ? e-mail: info@schurter.de ? Internet: www.schurter.de
4. Montageart / Mounting type
Frontplattenmontage mit L?tanschlüssen / Frontpanel mounting with solder terminals
96
SCHURTER GmbH ? Tel.: ++ 49 7642 682 0 ? Fax: ++49 7642 8820 ? e-mail: info@schurter.de ? Internet: www.schurter.de